EDC, EDV, BAD, BOB⊠Mais qu’est-ce que c’est que tout ça⊠?
Quel est donc cet Ă©trange langage, gĂ©nĂ©ralement composĂ© de trois lettresâŠ
Je vous propose dans cet article un petit lexique, avec définition, des acronymes les plus courants du milieu survivaliste et prepper.
Comme vous le noterez, la plupart des ces termes sont des anglicismes, car venus principalement des USA.
Les acronymes d’actions !
BUG IN ou BUGGING IN
« Se retrancher dans son habitation pour s’isoler d’un Ă©vĂ©nement dommageable »
Dans la pratique, le plus souvent « bug-in » n’est interprĂ©tĂ© que comme « Je vais me cloĂźtrer chez moi, Ă lâabri du danger, parce que je sais que j’y suis en sĂ©curitĂ© et que j’ai un minimum prĂ©vu le coup ». Mais certains vont quand mĂȘme jusqu’Ă construire des piĂšces spĂ©ciales consacrĂ©es au Bug In, voire des abris souterrains ou des bunkers (exemple : en IsraĂ«l, chaque immeuble dispose de son bunker), etc.
BUG OUT ou BUGGING OUT
« Ăvacuer, fuir sa rĂ©sidence ».
L’expression de « bug-out » possĂšde quand mĂȘme une connotation de gravitĂ© de la situation. Ătablir un protocole de bug-out , c’est envisager le fait d’abandonner son habitation, mais sans avoir la certitude d’y retourner un jour. Le bug-out est une Ă©vacuation d’urgence, prĂ©vue ou non. Elle consistera Ă partir avec le strict minimum.
Les acronymes de tous les jours….
EDC – Everyday Carry
« C’est le matĂ©riel minimum que je porte sur moi tous les jours, pour survivre. »
L’EDC le plus classique se compose de vos clefs, d’un tĂ©lĂ©phone portable, de vos papiers d’identitĂ©, de votre porte-feuille, et d’une montre. On peut ensuite le complĂ©ter par un couteau de poche, une lampe, un stylo, un briquet… voire mĂȘme de quoi se soigner : pansements, solution dĂ©sinfectante, ciseaux, purificateurs d’eau, etc.
EDV – Everyday Vehicle
L’EDV est Ă la voiture ce que l’EDC est au piĂ©ton.
La seule vĂ©ritable diffĂ©rence, c’est que comme votre vĂ©hicule est moins sensible Ă certains vecteurs (le poids, l’encombrement, la durĂ©e du transport), un EDV est gĂ©nĂ©ralement plus complet qu’un EDC. PrĂ©voyez donc une panoplie d’objets utiles (voire indispensables) pour pouvoir survivre dans votre voiture; tant d’un point de vue mĂ©canique (pince batterie, corde, huile, liquide de refroidissement, outilsâŠ) que d’un point de vue humain (couverture, eau, nourriture,bouffe, soins, Ă©clairage, communicationâŠ).
Les acronymes de kits de survie
BOB – Bug Out Bag
« Sac d’Ă©vacuation en cas de danger »
Le sac d’Ă©vacuation autonome conventionnel doit pouvoir subvenir Ă vos besoins durant 72 heures. On parle ici de 3 jours en cas de force majeur, ce qui comprend un destruction possible du domicile, une Ă©vacuation sanitaire (dangers biologiques) ou encore une catastrophe naturelle qui nĂ©cessite l’Ă©vacuation de votre habitation⊠Un BOB doit vous permettre de vous nourrir, de vous hydrater, de vous soigner, de vous abriter, de vous rĂ©chauffer⊠En bref, de survivre sans aide. C’est un kit complet, indispensable et trĂšs utile qu’il faut prĂ©parer avec soins.
BIB – Bug In Bag
« Sac de confinement »
Le BIB est un module qui vous permet, au mĂȘme titre que le BoB d’ĂȘtre autonome durant 72h. La seule diffĂ©rence, c’est que cette fois vous serez en situation de « Bug-In », c’est Ă dire de confinement dans votre habitation. Le BIB est gĂ©nĂ©ralement un ensemble d’objets et de provisions qui vous seront utiles en cas de confinement forcĂ© ou volontaire, parfois sans eau et sans Ă©lectricitĂ©.
BOV – Bug Out Vehicule
« VĂ©hicule d’Ă©vacuation d’urgence »
Proche de l’EDV, ce concept nous est importĂ© des USA oĂč le moindre dĂ©placement peut durer des heures. Le BOV est un vĂ©hicule dĂ©diĂ© Ă l’Ă©vacuation, avec une autonomie de carburant qui permet de couvrir un maximum de distance. Aux Ătats-Unis, il s’agit souvent d’un 4×4 ou d’un gros vĂ©hicule pouvant Ă©vacuer, rapidement et sans danger, plusieurs personnes et l’Ă©quipement nĂ©cessaire Ă leur survie. Nos amis d’outre Atlantique poussent parfois le vice jusqu’Ă blinder leur BOV, et le rendre Ă l’Ă©preuve des balles⊠En France, le BOV est souvent un vĂ©hicule du quotidien, mais pour lequel on a prĂ©vu un EDV plus consĂ©quent, plus rĂ©flĂ©chie et optimisĂ© au maximum.
GHB – Get Home Bag
« Sac de retour à la maison »
Ce sac permet d’ĂȘtre opĂ©rationnel le plus rapidement possible aprĂšs un retour Ă son domicile, suite Ă une Ă©vacuation ou lorsqu’une catastrophe Ă eu lieu durant une absence. Ă mi-chemin entre l’EDC et le BOB, ce kit moins consĂ©quent doit vous permettre de survivre 24h environ. La portĂ©e d’action du GHB peut ĂȘtre plus ou moins grande et ce kit peut servir sur la route du retour ou Ă votre arrivĂ©e au domicile.
IFAK – Individual First Aid Kit
« Kit de secours individuel »
C’est un kit de secours, une trousse de soins d’urgence individuel. C’est le premier recours avant la trousse de secours un peu plus grosse ou avant l’arrivĂ©e des pompiers.
SER – Sac d’Ăvacuation Rapide
Il s’agit tout simplement du terme français pour le Bug Out Bag.
Les acronymes pour les solutions de repli
BAD – Base autonome et durable
La BAD, c’est votre lieu de votre replis en cas de force majeure.
Cette retraite, souvent secrĂšte ou discrĂšte, abrite de quoi vous maintenir en vie pendant plusieurs semaines, plusieurs mois, voire pendant plusieurs annĂ©es (certains preppers, survivalistes ou rĂ©silients considĂšrent l’annĂ©e comme l’unitĂ© de mesure minimale en matiĂšre de BAD). Cette base de repli doit ĂȘtre « autonome et durable » ce qui veut dire qu’elle doit pouvoir se passer de toute aide extĂ©rieure, notamment pour tout ce qui touche Ă la nourriture, Ă l’Ă©nergie, aux les soins, Ă l’eau, etc… Cette place forte doit ĂȘtre situĂ©e sur un point stratĂ©gique et pensĂ©e sur le long terme. Une BAD est synonyme de durabilitĂ©, de dĂ©fense, d’autonomie et de rĂ©silience.
BOL – Bug Out Location
Moins durable et moins dĂ©finitif que la BAD, le Bug Out Location est une zone de repli pour une courte durĂ©e en cas de Bug Out. Peut se combiner ou servir d’alternative avec le BoB.
Les autres acronymes…
MBR – Main battle rifle
Arme de défense ou de combat principale du survivaliste. Choisie en fonction de son utilisation et de sa fiabilité.
OHW- Off-hand weapon
Arme secondaire, deuxiĂšme arme du survivaliste, peut ĂȘtre une hache ou une machette par exemple.
TEOTWAWKI – The End of the World as We Know It
« La fin du monde tel qu’on le connaĂźt. »
La cause de tout ces prĂ©paratifs…
EOTAWAA – End Of The World : Apocalypse, Armageddon
« La fin du monde, l’apocalypse et l’armaguĂ©don. »
Clairement, on est ici dans le plus grand des catastrophismes, l’apocalypse et l’armaguĂ©don Ă©tant tous les deux des termes bibliques qui font appel au combat ultime du bien contre le mal, de la fin des temps.
OTG – OFF THE GRID
« hors réseau » ou « hors des cases. »
Si vous ĂȘtes OTG, cela signifie que vous vivez en autarcie, hors du monde. Souvent volontaires, ceux qui vivent OFF THE GRID sont autosuffisants et ne dĂ©pendent plus de la sociĂ©tĂ©.
SHTF – Shit Hits The Fan,
Littéralement « Quand la merde frappe le ventilateur ! »
On pourrait Ă©galement traduire ce terme par « ça va chier dans l’ventilo », ou encore « on n’est pas dans la merde »⊠Autrement dit, cela dĂ©signe le moment oĂč tout bascule dans une situation (locale et personnelle, ou globale et gĂ©nĂ©rale).
WROL – Without Rule of Law
« Sans l’ordre et la loi. »
Situation d’effondrement du systĂšme politique, social, Ă©conomique. DĂšs qu’une situation de WROL est dĂ©clarĂ©e, il n’existe plus que la loi du plus fortâŠ




